Kunlin's Message

「120点の熱意を持って、120点のサービスを提供します!」

 

蔡坤霖 Kunlin Tsai

不動產營業部  營業

「はじめまして。坤霖(くんりん)です。大学で日本語を専攻し、卒業後は台湾のホテルフロントで2年間働きました。その後、偶然の機会で日本での仕事に就き、ホテルフロントや携帯電話業界など、合計で約7年間の接客業の経験があります。豊富なお客様対応経験があり、お客様の立場に立ち最適な提案をすることができ、お客様に最高の商品とサービスを提供します。」


プロファイル

 

台湾で日本語を専攻し、日本語能力試験1級に一挙に合格したため、流暢な日本語でお客様にサービスを提供できます。

日本でホテルおよび携帯電話通信業界での経験を積んだ坤霖は、7年間で数百人以上のお客様をサポートし、さまざまな難題を解決してきました。その際、常にお客様の立場に立ち、お客様の好みを理解し、最適な提案を行います。彼はお客様にサービスを提供するだけでなく、お客様との信頼関係を築いています。

また、Keyvest Japanでは、台湾から日本への顧客の仲介業務を主に担当しています。

専門分野

  • 不動産売買

  • 不動産賃貸

取得資格一覧

  • 日本語能力試驗N1 合格

KunlinのQ&A

Q:日本の不動産業界を志した理由は?

A:日本のホテルで働いている間、新型コロナウイルスの影響でホテルが休業になりました。その間、暇な時間を利用して、偶然にもお客様を物件案内する機会がありました。元々、サービス業が好きでお客様との交流やおしゃべりが好きでした。それぞれ異なる人生や生活を理解することができます。そして、実際にお客様を案内することで、それぞれの物件のレイアウトや長所、短所を見ることができ、不動産業に興味を持つようになりました。

 

Q:KJがお客様にもたらす価値とは?

A:私はお客様に提供するものが、物件そのものだけでなく、日本の歴史や文化など、様々な日本に関する知識も含まれることを望んでいます。

 

Q:日本のどこが好きですか。日本に来てどう思いますか?

A:母や他の長輩が日本での留学経験を持っているため、私は小さい頃から日本に憧れを抱いていました。実際に日本で生活することができるようになり、生活の質や快適さが台湾よりも高いことを実感しました。加えて、日本での興味を追求することが容易であるため、日本での生活にもっと慣れています。

 

Q:趣味と休日の過ごし方を教えてください。

A:休日には遊園地で音楽ゲームを楽しんだり、普段は仕事の後に友達と集まってカラオケを歌ったりしています。
 

Q:座右の銘/好きな言葉

A:Chance favors the prepared mind.